6 marca 2016

Przypowieść o powrocie syna marnotrawnego w malarstwie i literaturze pięknej

Henry Mosler: Powrót (1879)

Źródło: Wikimedia Commons

 

— Powiedz mi, synu, czegoś ty szukał na szerokim świecie?

— Światła szukałem, matko.

— Czy znalazłeś światło, synu? 

— Tak, matko. Tutaj znalazłem, w Lejdzie.

— Więc dlaczego odszedłeś od nas, synu najukochańszy?

— Musiałem dojrzeć do tego światła, matko.

— Jak się dojrzewa do prawdziwego światła, synu?

— Trzeba bardzo cierpieć, matko.

— Bardzo cierpiałeś, synu?

— Bardzo cierpiałem, matko.

— Czy warto było cierpieć, synu?

— Warto było cierpieć, matko”.

(Roman Brandstaetter, Powrót syna marnotrawnego, dramat napisany w Jerozolimie w latach 1943-1945)